Allgemeine Geschäftsbedingungen

(1) Diese AGB gelten für sämtliche Verträge zwischen Lupeikin Iaroslav Sergeyevich und dem Kunden über die nachfolgend in § 2 beschriebenen Leistungen.

(2) Die Leistungen von Lupeikin Iaroslav Sergeyevich richten sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB, juristische Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliche Sondervermögen. Verträge mit Verbrauchern (§ 13 BGB) werden nicht geschlossen.

(3) Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende AGB des Kunden werden nur dann und insoweit Vertragsbestandteil, als Lupeikin Iaroslav Sergeyevich ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zugestimmt hat. Dies gilt auch dann, wenn Lupeikin Iaroslav Sergeyevich in Kenntnis entgegenstehender AGB des Kunden Leistungen vorbehaltlos erbringt.

(4) Vertragspartner ist Lupeikin Iaroslav Sergeyevich, Ernst-Bauer-Weg 16, 80975 Ulm, Deutschland.

(1) Lupeikin Iaroslav Sergeyevich erbringt im Rahmen seiner Geschäftstätigkeit insbesondere folgende Leistungen:

• Konzeption, Gestaltung und Erstellung von Websites;
• Redesign bestehender Websites;
• Website-Audits einschließlich technischer und gestalterischer Bewertung;
• Beratung zu Inhalten, Informationsarchitektur und Strukturen;
• Technische Wartung, Pflege und Support für Websites;
• Hosting-Dienstleistungen einschließlich Bereitstellung der erforderlichen Infrastruktur.

(2) Der konkrete Leistungsumfang ergibt sich aus dem Einzelvertrag, dem jeweiligen Angebot bzw. der Auftragsbestätigung von Lupeikin Iaroslav Sergeyevich sowie dem vom Kunden gewählten Plan (Basic, Premium oder Scale).

(3) Leistungen, die nicht ausdrücklich vom Auftrag umfasst sind, werden gesondert vereinbart und gesondert vergütet.

(1) Die Darstellung der Leistungen auf der Website von Lupeikin Iaroslav Sergeyevich stellt kein verbindliches Angebot dar, sondern eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots durch den Kunden.

(2) Der Vertrag kommt durch ein verbindliches Angebot von Lupeikin Iaroslav Sergeyevich und dessen Annahme durch den Kunden in Textform (insbesondere per E-Mail oder durch Unterzeichnung des Dienstleistungsvertrags) zustande. Mündliche Nebenabreden bedürfen der schriftlichen Bestätigung.

(3) Lupeikin Iaroslav Sergeyevich ist berechtigt, Aufträge ohne Angabe von Gründen abzulehnen.

(1) Die Website-Pakete von Lupeikin Iaroslav Sergeyevich bewegen sich je nach Plan regelmäßig in einer Spanne von 200 EUR bis 500 EUR pro Projekt. Die konkrete Vergütung ergibt sich aus dem jeweils geltenden Angebot bzw. der Auftragsbestätigung.

(2) Sämtliche Preise verstehen sich, soweit nicht ausdrücklich anders ausgewiesen, in Euro und zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer. [rechtlich prüfen: ggf. Hinweis auf Kleinunternehmerregelung gemäß § 19 UStG, falls anwendbar.]

(3) Optionale Zusatzleistungen wie Hosting und Management werden gesondert nach den jeweils gültigen Konditionen vergütet.

(1) Sämtliche Leistungen von Lupeikin Iaroslav Sergeyevich werden gegen Vorkasse erbracht. Lupeikin Iaroslav Sergeyevich beginnt mit der Leistungserbringung ausschließlich nach vollständigem Eingang der vereinbarten Vergütung auf einem seiner Geschäftskonten.

(2) Rechnungen sind innerhalb von sieben (7) Tagen ab Rechnungsdatum ohne Abzug fällig, soweit keine abweichende Vereinbarung besteht.

(3) Bei Zahlungsverzug ist Lupeikin Iaroslav Sergeyevich berechtigt, Verzugszinsen in gesetzlicher Höhe (§ 288 Abs. 2 BGB) sowie eine Pauschale gemäß § 288 Abs. 5 BGB zu verlangen. Die Geltendmachung weitergehender Schäden bleibt vorbehalten.

(4) Die Aufrechnung mit Gegenforderungen des Kunden ist nur zulässig, soweit die Gegenforderungen unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind. Ein Zurückbehaltungsrecht steht dem Kunden nur zu, soweit es auf demselben Vertragsverhältnis beruht.

(1) Bei den Plänen Basic und Premium erfolgt die Fertigstellung der Website innerhalb von drei (3) bis zehn (10) Werktagen ab vollständigem Zahlungseingang sowie nach vollständiger Bereitstellung aller vom Kunden erforderlichen Inhalte und Mitwirkungshandlungen gemäß § 7.

(2) Beim Plan Scale wird der Fertigstellungszeitraum aufgrund des projektindividuellen Umfangs gesondert vereinbart und im Auftrag dokumentiert.

(3) Verzögerungen, die durch unvollständige oder verspätete Mitwirkung des Kunden, durch Änderungswünsche während der Umsetzung oder durch Ereignisse höherer Gewalt verursacht werden, verlängern die Lieferzeit angemessen. Eine entsprechende Verlängerung der vereinbarten Frist tritt automatisch ein.

(1) Der Kunde stellt Lupeikin Iaroslav Sergeyevich die für die Vertragserfüllung erforderlichen Hilfsmaterialien (insbesondere Logos, Schriftarten und Markenrichtlinien) sowie notwendige Zugänge rechtzeitig und in geeigneter digitaler Form zur Verfügung. Die Erstellung sonstiger Inhalte (z. B. Texte, Bilder) ist, sofern nicht ausdrücklich vereinbart, nicht Bestandteil der Mitwirkungspflicht.

(2) Der Kunde stellt sicher, dass er an allen von ihm überlassenen Inhalten die erforderlichen Rechte (insbesondere Urheber-, Marken-, Persönlichkeits- und Nutzungsrechte) innehat oder rechtmäßig nutzen darf. Der Kunde stellt Lupeikin Iaroslav Sergeyevich insoweit von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei.

(3) Verzögert sich die Vertragserfüllung aufgrund unzureichender Mitwirkung des Kunden, ist Lupeikin Iaroslav Sergeyevich berechtigt, die entstandenen Mehraufwendungen gesondert in Rechnung zu stellen.

(1) Die Abnahme erfolgt nach Bereitstellung der fertiggestellten Website in einer Vorschau- bzw. Staging-Umgebung. Der Kunde ist verpflichtet, die Leistung innerhalb von sieben (7) Werktagen nach Bereitstellung zu prüfen und etwaige Mängel schriftlich oder in digitaler Form (insbesondere per E-Mail) mitzuteilen.

(2) Erfolgt innerhalb dieser Frist keine Mängelrüge schriftlich oder in digitaler Form (insbesondere per E-Mail), oder nutzt der Kunde die Leistung produktiv (insbesondere durch Live-Schaltung der Website), gilt die Leistung als abgenommen.

(1) Bei den Plänen Basic und Premium ist ein einseitiger Rücktritt des Kunden nach Beginn der Leistungserbringung ausgeschlossen, da die Leistung als Werkleistung mit klar abgegrenztem Umfang innerhalb kurzer Frist erbracht wird. [rechtlich prüfen: Ausschluss des Rücktritts gegenüber Unternehmern grundsätzlich möglich, sollte aber im Hinblick auf §§ 648, 648a BGB konkret geprüft werden.]

(2) Beim Plan Scale kann der Kunde jederzeit vor vollständiger Fertigstellung in Textform vom Vertrag zurücktreten. In diesem Fall behält Lupeikin Iaroslav Sergeyevich einen Pauschalbetrag in Höhe von dreißig Prozent (30 %) des vereinbarten Website-Preises als angemessenen Ausgleich für bereits erbrachte Konzeptions-, Beratungs-, Vorbereitungs- und Bereitstellungsleistungen. [rechtlich prüfen: Pauschalisierung des Aufwands gegenüber Unternehmern zulässig; Höhe sollte sich am tatsächlich typischen Aufwand orientieren (§ 309 Nr. 5 BGB analog).]

(3) Das Recht beider Parteien zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

(4) Bereits vom Kunden geleistete Zahlungen werden, abzüglich des in Absatz 2 genannten Betrags und einer etwaigen darüber hinausgehenden, nachgewiesenen Vergütung für bereits erbrachte Teilleistungen, an den Kunden zurückerstattet.

(1) Nach erfolgter Übergabe der fertiggestellten Website fallen gegenüber Lupeikin Iaroslav Sergeyevich ausschließlich noch Kosten für gebuchte Zusatzleistungen an, namentlich für Hosting und/oder Management, sofern der Kunde diese Optionen gebucht hat.

(2) Hosting- und Management-Verträge laufen, sofern nicht anders vereinbart, auf monatlicher Basis und können vom Kunden mit einer Frist von vierzehn (14) Tagen zum Monatsende in Textform gekündigt werden. Das Recht beider Parteien zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

(3) Stellt der Kunde die Zahlung gebuchter Hosting- oder Management-Leistungen ein, ist Lupeikin Iaroslav Sergeyevich berechtigt, die entsprechenden Leistungen nach vorheriger angemessener Zahlungsaufforderung einzustellen.

(1) Mit vollständiger Bezahlung und Abnahme der fertiggestellten Website gehen sämtliche Nutzungsrechte vollständig und unwiderruflich auf den Kunden über. Inhalt, Gestaltung und technische Umsetzung gelten als vollständiges Eigentum des Kunden. Dies gilt unabhängig davon, ob der Kunde zusätzliche Hosting- oder Management-Leistungen bucht.

(2) Bucht der Kunde zusätzlich Hosting- oder Management-Leistungen von The White Whale Agency, betreibt Lupeikin Iaroslav Sergeyevich die Website auf seiner Infrastruktur. Bei Beendigung dieser Leistungen (durch Kündigung oder dauerhafte Zahlungseinstellung) ist Lupeikin Iaroslav Sergeyevich berechtigt, den Betrieb auf seiner eigenen Infrastruktur einzustellen. Das vollständige Eigentum des Kunden an der Website, deren Code und Inhalten bleibt hiervon unberührt. Für Hosting-Leistungen gelten die Bedingungen des § 10.

(3) Der Kunde erhält auf Wunsch eine Datenkopie (Export) der Inhalte und des Codes der Website. Die Übertragung erfolgt in einem gängigen digitalen Format ohne gesonderte Zusatzkosten, sofern nicht ein unverhältnismäßiger Aufwand entsteht.

(4) Lupeikin Iaroslav Sergeyevich darf den Namen, das Logo und Bildschirmaufnahmen der erstellten Website zu Referenz- und Marketingzwecken nutzen, sofern der Kunde dem nicht in digitaler Form (insbesondere per E-Mail) oder schriftlich widerspricht.

(1) Sofern eine Domain auf Wunsch des Kunden über The White Whale Agency bei einem Domain-Registrar registriert wird, verbleibt die Domain bis zum Ablauf der laufenden Registrierungsperiode in der Verwaltung von Lupeikin Iaroslav Sergeyevich.

(2) Eine vorzeitige Übertragung der Domain auf den Kunden oder einen vom Kunden benannten Dritten erfolgt ausschließlich nach gesonderter, schriftlicher Vereinbarung und gegen Erstattung der mit dem Transfer verbundenen tatsächlichen Kosten.

(3) Nach Ablauf der laufenden Registrierungsperiode kann die Domain ohne weiteres Zutun von Lupeikin Iaroslav Sergeyevich freigegeben oder vom Kunden eigenständig bei einem anderen Registrar übernommen werden.

(1) Lupeikin Iaroslav Sergeyevich erbringt seine Leistungen mit der für einen professionellen Web-Dienstleister üblichen Sorgfalt und nach dem Stand der Technik zum Zeitpunkt der Leistungserbringung.

(2) Soweit die Leistung als Werkleistung geschuldet ist, hat der Kunde im Falle eines Mangels zunächst Anspruch auf Nacherfüllung durch Beseitigung des Mangels oder Neuherstellung. Schlägt die Nacherfüllung zweimal fehl oder verweigert Lupeikin Iaroslav Sergeyevich die Nacherfüllung ernsthaft und endgültig, kann der Kunde nach den gesetzlichen Vorschriften vorgehen (Minderung oder Rücktritt).

(3) Die Gewährleistungsfrist beträgt drei (3) Monate ab Abnahme. Davon unberührt bleiben Ansprüche aus § 437 Nr. 3 BGB bei vorsätzlich verschwiegenen Mängeln und im Falle der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

(1) Lupeikin Iaroslav Sergeyevich haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für die Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach den Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes sowie im Umfang einer von ihm übernommenen Garantie.

(2) Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet Lupeikin Iaroslav Sergeyevich — außer in den Fällen des Absatzes 1 — nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht), deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf. In diesen Fällen ist die Haftung auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

(3) Eine darüber hinausgehende Haftung von Lupeikin Iaroslav Sergeyevich für einfache Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen, insbesondere für entgangenen Gewinn, ausgebliebene Einsparungen, Folgeschäden und Datenverlust.

(4) Die Haftungsbeschränkungen dieses § 14 gelten auch zugunsten der gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen von Lupeikin Iaroslav Sergeyevich. [rechtlich prüfen: Haftungsbeschränkungen sind im B2B-Kontext grundsätzlich möglich, müssen aber den Anforderungen der §§ 305 ff. BGB (AGB-Recht) genügen.]

Ereignisse höherer Gewalt, die Lupeikin Iaroslav Sergeyevich an der vertragsgemäßen Leistung hindern, befreien ihn für die Dauer der Störung und im Umfang ihrer Auswirkung von der Leistungspflicht. Als höhere Gewalt gelten insbesondere Naturkatastrophen, Krieg, Pandemien, weiträumige Ausfälle der Internet-Infrastruktur sowie behördliche Anordnungen, die die Leistungserbringung unmöglich machen oder erheblich erschweren.

(1) Die Vertragsparteien verpflichten sich, alle ihnen im Rahmen des Vertrags bekannt gewordenen vertraulichen Informationen der jeweils anderen Partei vertraulich zu behandeln und nicht an Dritte weiterzugeben.

(2) Soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden, schließen die Parteien — sofern erforderlich — einen separaten Vertrag gemäß Art. 28 DSGVO über die Auftragsverarbeitung ab. Im Übrigen gilt die Datenschutzerklärung von Lupeikin Iaroslav Sergeyevich.

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

(2) Erfüllungsort für sämtliche Verpflichtungen aus dem Vertrag ist der eingetragene Sitz von Lupeikin Iaroslav Sergeyevich. Vertragsschluss und Leistungserbringung erfolgen in der Regel digital (insbesondere per E-Mail oder Videokonferenz), am Sitz des Kunden oder an einem einvernehmlich gewählten, geeigneten Ort (z. B. in einem Restaurant, Café oder an einem anderen neutralen Treffpunkt); dies berührt den vereinbarten Erfüllungsort nicht.

(3) Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis ist, soweit der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist, der eingetragene Sitz von Lupeikin Iaroslav Sergeyevich. Lupeikin Iaroslav Sergeyevich ist berechtigt, den Kunden auch an seinem allgemeinen Gerichtsstand zu verklagen.

(4) Änderungen und Ergänzungen des Vertrags bedürfen der Textform. Dies gilt auch für die Änderung dieser Klausel selbst.

(5) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt diejenige wirksame Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.

Stand dieser AGB: Mai 2026.

Hinweis: Diese AGB stellen keinen Ersatz für eine individuelle rechtliche Beratung dar. Mit [rechtlich prüfen] markierte Passagen sollten vor produktivem Einsatz durch eine im Wirtschafts- und IT-Recht spezialisierte Rechtsanwältin oder einen entsprechend spezialisierten Rechtsanwalt geprüft und auf das individuelle Geschäftsmodell zugeschnitten werden.